Aranılan kelime ile eşleşen ayetler

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

 Hicr / 45-

 Diyanet Vakfi = (Allah'ın azabından korkup rahmetine sığınan) takvâ sahipleri, mutlaka cennetlerde ve pınar başlarında olacaklar.

فَأَخْرَجْنَاهُم مِّن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

 Şu’arâ / 57-

 Diyanet Vakfi = (57-58) Ama (sonunda) biz onları (Firavun ve kavmini), bahçelerden, pınarlardan, hazinelerden ve değerli bir yerden çıkardık.

وَجَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

 Şu’arâ / 134-

 Diyanet Vakfi = (132-134) Bildiğiniz şeyleri size veren, size davarlar, oğullar, bağlar, pınarlar ihsan eden (Allah'a karşı gelmek)ten sakının.

فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

 Şu’arâ / 147-

 Diyanet Vakfi = (146-148) Siz burada, bahçelerin, pınarların içinde; ekinlerin, salkımları sarkmış hurmalıkların arasında güven içinde bırakılacak mısınız (sanırsınız)?

كَمْ تَرَكُوا مِن جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

 Duhân / 25-

 Diyanet Vakfi = (25-27) Onlar geride nice bahçeler, pınarlar, ekinler, güzel konaklar, zevk ve sefasını sürdükleri nice nimetler bırakmışlardı.

فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

 Duhân / 52-

 Diyanet Vakfi = (51-53) Müttakîler ise hakikaten güvenilir bir makamdadırlar. Bahçelerde ve pınar başlarındadırlar. İnce ipekten ve parlak atlastan giyerek karşılıklı otururlar.

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ

 Zâriyât / 15-

 Diyanet Vakfi = (15-16) Şüphesiz ki Allah'a isyandan sakınanlar, Rablerinin kendilerine verdiğini alarak cennetlerde ve pınar başlarında bulunacaklar. Kuşkusuz onlar, bundan önce dünyada güzel davrananlardı.

إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي ظِلَالٍ وَعُيُونٍ

 Mürselât / 41-

 Diyanet Vakfi = (41-42) Şüphesiz (o gün) takvâ sahipleri, gölgeliklerde ve pınar başlarında, canlarının çektiğinden çeşit çeşit meyveler arasında olacaklardır.